Accueil

Les AmiEs de la Terre de Brome-Missisquoi
n’opéreront pas le marché public de Cowansville, Coeur de Carotte, en 2019.
La Ville a décidé de gérer elle-même un marché public. 

Cowansville, le 29 avril 2019. Le conseil d’administration des AmiEs de la Terre de Brome-Missisquoi (ATBM) met fin aux opérations du Marché public Coeur de Carotte. La Ville de Cowansville a décidé d’opérer elle-même un nouveau marché public sur son territoire pour la saison 2019.

Le marché public Coeur de Carotte réunissait chaque été depuis 6 ans, plus d’une quinzaine de producteurs de la région, durant 15 semaines. Lorsque le Marché public est passé aux mains des AmiEs de la terre en 2016, l’organisme a adopté un modèle qui liait intimement le projet de Marché public durant l’été, avec son Marché de Solidarité régionale qui lui, est une vitrine de promotion de l’achat local à l’année longue.

« Tenu sur la rue John, devant nos locaux, comme c’était le cas depuis 3 ans, il y avait là une synergie intéressante au profit des deux marchés. Nous avons eu plusieurs discussions avec la Ville de Cowansville dans l’intention d’améliorer notre collaboration afin que le marché public puisse être mieux soutenu, tant d’un point de vue technique, que financier. Nos demandes n’ont pas été entendues, nous avons décidé de nous retirer du dossier. La Ville a pris la décision de gérer elle-même un marché public sous une autre appellation sur son territoire. » explique Christine Hernandez, coordonnatrice du marché Coeur de Carotte. « Le conseil d’administration a fait le choix de s’assurer que les producteurs aient encore un marché public à Cowansville. Il tient à remercier très sincèrement tous les bénévoles, les partenaires et les producteurs qui ont soutenu Cœur de Carotte au fil du temps. »

Les acteurs communautaires qui ont travaillé à la mise sur pied du projet l’avaient doté d’une mission sociale forte et pertinente pour sa population. Le marché Coeur de Carotte faisait la promotion des saines habitudes de vie et de la sécurité alimentaire avec une soupe communautaire gracieusement préparée par les restaurants locaux (L’Archipel et le restaurant Bon). Il favorisait l’intégration socio-professionnelle grâce à des plateaux de travail pour des personnes ayant des défis en santé mentale, encadrées par l’organisme l’Éveil de Cowansville. Ce volet social participait à la vitalité du centre-ville et créait un lieu de rencontre unique et de mixité sociale chaque semaine.

« Après cinq années d’existence, le financement de ce volet social était arrivé à son terme. Ayant changé de lieu chaque année, la mission économique du marché ne finançait ni son volet social, ni même ses opérations. L’absence d’infrastructure permanente et le peu de soutien financier et technique de la Ville, notamment au montage / démontage, participaient au fait que le marché était déficitaire » ajoute Christine Hernandez.

Au lieu d’être une vitrine de promotion de l’achat local pendant la saison estivale, cohérente avec le marché de solidarité qui lui, est ouvert à l’année longue, un marché public opéré par la Ville deviendra alors une concurrence directe au marché de solidarité. « Dans un tel contexte, les ATBM n’ont plus les conditions favorables ni à leur expansion, ni même à leur survie. » commente Christine Hernandez, coordonnatrice des deux marchés.  » Nous incitons cependant les producteurs à participer au marché public de la Ville pour maintenir la mission d’achat local que nous portons depuis maintenant 10 ans », ajoute-t-elle.

À Propos 

Le marché public Coeur de Carotte

Né en 2013, le marché public de Cowansville est une initiative de la Table de développement des communautés et région. Le comité organisateur d’origine réunissait des acteurs sociaux-économiques locaux qui sont toujours engagés dans l’organisation du marché[1].
Le marché était soutenu par les entreprises locales, en l’occurrence les Assurances Roy Yelle Promutuelle et Uniprix Robert Mailly et Simon Quan Nguyen.
La mission établie depuis la création du Marché Coeur de Carotte était triple et comportait des dimensions économiques, sociales et environnementales intégrées. Le Marché offrait:

  • Un accès facile et direct à des produits locaux, frais, sains et savoureux;
  • Un soutien à la mise en marché de proximité d’entreprises de production et de transformation locaux qui ont des pratiques éco-responsables;
  • Un lieu de rencontre pour la communauté (producteurs, citoyens, organismes communautaires) et de promotion des saines habitudes de vie alimentaire ;
  • Une rue piétonnière et nourricière qui revitalise le centre-ville ;
  • Un espace de réinsertion socio-professionnelle et de soutien à la sécurité alimentaire;

 


[1] . : CLSC, l’organisatrice communautaire et la nutritionniste, l’organisme d’intégration en santé mentale l’Éveil, les restaurants locaux et la Chambre de commerce, le centre d’action Bénévole (CAB), le service des loisirs et de la vie communautaire et le service des travaux publics de la Ville et le marché de solidarité régionale de Cowansville (MSRC).

Les Ami.E.s de la Terre de Brome-Missisquoi coordonnaient le marché public depuis 2016 en cohésion avec son Marché de solidarité régionale de Cowansville (MSRC), qui prenait la relève du marché public à l’année longue.

Le marché de solidarité régionale et le marché public

L’organisme sans but lucratif Les AmiEs de la Terre de Brome-Missisquoi développe, depuis juin 2009, le Marché de solidarité régionale de Cowansville (MSRC) et, depuis 2017, a repris les activités de son homologue de Waterloo.
L’entreprise d’économie sociale vise à favoriser l’achat de proximité et l’accès à des produits sains, de qualité et écologiques tout en soutenant les producteurs et les entreprises de transformation locaux.

– 30 –

Source et information :

Christine Hernandez
514-651-0636
coeurdecarotte@gmail.com

Crédit photo: Rémi Jacques, Tourisme Brome-Missisquoi

Les Ami.E.s de la Terre de Brome-Missiquoi
602, rue du Sud, local 102 (entrée rue John)
Cowansville, Québec
450 955-1100
info@marchecowansville.org
www.marchecowansville.com
Facebook

 

C’est le temps de faire le point!

Mis sur pied en 2013 par la table de développement des communautés,
le Marché public est aujourd’hui en péril.

Venez partager avec nous ce que vous en pensez et trouver des solutions ensemble !

Au programme :

  • Informations sur la situation
  • Réflexions communes sur l’avenir du Marché

Confirmez votre présence svp via le formulaire en ligne en cliquant ici.

Vous ne pourrez être avec nous mais vous voulez contribuer à dessiner l’avenir du Marché public ?
Transmettez nous vos coordonnées, vos réflexions et suggestions par ce même formulaire.

C’est un rendez-vous de communauté à ne pas manquer!

Localement vôtre, pour le CA, Marie-Christine, Christine, Éloïse, Marie-Ève, Nancy 

 


La saison 2018 est finie. Pour manger local le reste de l’année … http://www.marchecowansville.org


Vous avez à cœur l’achat local, l’agriculture de proximité, la saine alimentation? Le marché public est là pour vous ! Le marché public de Cowansville, Coeur de carotte, s’est réinstallé sur la petite rue John, entièrement rénovée et « enverdie » pour l’occasion. Jusqu’au 4 octobre, tous les jeudis, le centre-ville vibre et porte les couleurs uniques de la triple mission, économique, environnementale et et sociale, du marché.

Coeur de Carotte accueille une quinzaine de marchands tout au long de la saison. L’offre est essentiellement composée de savoureux produits alimentaires cultivés et préparés avec amour et passion par des entreprises locales à la fibre écoresponsable. Artistes, artisan.e.s et marchands de produits complémentaires s’ajoutent au fil des semaines.

      

La soupe du Marché, généreusement préparée par un restaurant local avec des ingrédients de saison, est offerte à la table d’accueil.

Des activités sont également organisées autour des thèmes de la saine alimentation, du jardinage et de la santé.

À Cowansville, le marché public Cœur de Carotte est le fruit d’une initiative de la Table de développement des communautés et de citoyen.ne.s. La mission établie depuis la création du Marché est triple et comporte un volet économique, social et environnemental.

En résumé, quatre excellentes raisons de venir au Marché public :

Venez voir ça!

Pour se nourrir de façon locale, saine et abordable, passez au marché les jeudis!

Venez encourager les entreprises de production et de transformation ainsi que les artisan.e.s de la région dans une ambiance chaleureuse et accueillante !